Ga naar inhoud
συνεγείρω
synegeírō
27× in de grondtekst
Bekijk alle verzen →
Strong G4891

revivify (spirtually) in resemblance to

to rouse (from death) in company with, i.e. (figuratively) to revivify (spirtually) in resemblance to

Glosses per perspectief

Bijbels4 glosses

: metaph., of the Christian's mystical resur­rection with Christ, ; pass., .† to raise together Eph 2:6 Col 2:12 3:1

ABBOTT-SMITH · bronAbbott-Smith Manual Greek Lexicon of the NT (1922)

zijt, opgewekt

I raise along with.

DODSON · bronDodson Greek-English Lexicon (CC0, biblicalhumanities.org)

to raise up with

TBESG · bronSTEPBible TBESG — Translators Brief lexicon of Extended Strongs for Greek (CC BY 4.0)
Traditioneel-Christelijk2 glosses

to rouse (from death) in company with, i.e. (figuratively) to revivify (spirtually) in resemblance to

STRONG-GRK · bronStrong's G4891

raise up together, rise with

STRONG-GRK · bronKJV-rendering — Strong's G4891
Vergelijkend-wetenschappelijk1 gloss

συν-εγείρω [in LXX: Exo.23:5 B2 (עָזַב), Isa.14:9 (עוּר pil.), 4Ma.2:14 * ;] to raise together: metaphorically, of the Christian's mystical resur­rection with Christ, Eph.2:6; pass., Col.2:12 3:1.† (AS)

TBESG · bronAbbott-Smith Manual Greek Lexicon via STEPBible TBESG (CC BY 4.0)

Verwante woorden

Woorden met dezelfde consonantale wortel. Vink aan om hun vindplaatsen mee te tellen.

Vindplaatsen per boek

27× totaal
Verdeling over Bijbelboeken

Studie

Notities laden…