Ga naar inhoud
φύσις
phýsis
105× in de grondtekst
Bekijk alle verzen →
Strong G5449

natural production (lineal descent); by extension

growth (by germination or expansion), i.e. (by implication) natural production (lineal descent); by extension, a genus or sort; figuratively, native disposition, constitution or usage

Glosses per perspectief

Bijbels4 glosses

, i.e., nature the (natural powers or constitution) of a person or thing: , ; nature Ja 3:7 II Pe 1:4 , ; τέκνα φυσει ὀργῆς Eph 2:3 (Soph., Xen., al.): , ; origin, birth Ro 2:27 Ga 2:15 , i.e. the regular order or law of nature: ; dat., adverbially, , , ; , , ; , , , .† nature by nature against nature according to nature, naturally I Co 11:14 Ro 2:14 Ga 4:8 Ro 1:26 11:24 Ro 11:21 24 φύσει παρὰ φύσιν καρὰ φ.

ABBOTT-SMITH · bronAbbott-Smith Manual Greek Lexicon of the NT (1922)

nature, natuur

nature, inherent nature, origin, birth.

DODSON · bronDodson Greek-English Lexicon (CC0, biblicalhumanities.org)

nature

TBESG · bronSTEPBible TBESG — Translators Brief lexicon of Extended Strongs for Greek (CC BY 4.0)
Traditioneel-Christelijk5 glosses

growth (by germination or expansion), i.e. (by implication) natural production (lineal descent); by extension, a genus or sort; figuratively, native disposition, constitution or usage

STRONG-GRK · bronStrong's G5449

(man-)kind, nature(-al)

STRONG-GRK · bronKJV-rendering — Strong's G5449

growth (by germination or expansion), i.e. (by implication) natural production (lineal descent)

STRONG-GRK-EXP · bronStrong's G5449 — meaning 1/3

by extension, a genus or sort

STRONG-GRK-EXP · bronStrong's G5449 — meaning 2/3

figuratively, native disposition, constitution or usage

STRONG-GRK-EXP · bronStrong's G5449 — meaning 3/3
Vergelijkend-wetenschappelijk1 gloss

φύσις, -εως, ἡ (φύω) [in LXX: Wis.7:20 13:1 19:20 אΑ, 3Ma.3:29, 4Ma.1:20 4Mac 5:7-8 4Mac 5:25 4Mac 13:27 4Mac 15:13 4Mac 15:25 4Mac 16:3 * ;] nature, i.e., (a) the nature (natural powers or constitution) of a person or thing: Jas.3:7, 2Pe.1:4; τέκνα φυσει ὀργῆς, Eph.2:3; (b) origin, birth (Soph., Xen., al.): Rom.2:27, Gal.2:15; (with) nature, i.e. the regular order or law of nature: 1Co.11:14; dative, φύσει adverbially, by nature, Rom.2:14, Gal.4:8; παρὰ φύσιν, against nature, Rom.1:26 11:24; καρὰ φ., according to nature, naturally, Rom.11:21, 24.† (AS)

TBESG · bronAbbott-Smith Manual Greek Lexicon via STEPBible TBESG (CC BY 4.0)

Verwante woorden

Woorden met dezelfde consonantale wortel. Vink aan om hun vindplaatsen mee te tellen.

Vindplaatsen per boek

105× totaal
Verdeling over Bijbelboeken

Studie

Notities laden…