Ga naar inhoud
שָׁפַט
shâphaṭ
/shaw-fat'/
vb
1.299× in de grondtekst
Bekijk alle verzen →
Strong H8199

judge

judge

Glosses per perspectief

Bijbels3 glosses

to judge

TBESH · bronTyndale Brief lexicon of Extended Strongs for Hebrew (STEPBible.org, CC BY 4.0)

judge; govern; act as law-giver; judge; governor; decide controversy; execute judgment; enter into controversy; plead; be judged; my opponent-at-law

BDB · bronBrown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon (1906)

richten, rechter, rechters, richtte, richters

Traditioneel-Christelijk6 glosses

to judge, i.e. pronounce sentence (for or against); by implication, to vindicate or punish; by extenssion, to govern; passively, to litigate (literally or figuratively)

STRONG-HEB · bronStrong's H8199

[phrase] avenge, [idiom] that condemn, contend, defend, execute (judgment), (be a) judge(-ment), [idiom] needs, plead, reason, rule.

STRONG-HEB · bronKJV-rendering — Strong's H8199

to judge, i.e. pronounce sentence (for or against)

STRONG-HEB-EXP · bronStrong's H8199 — meaning 1/4

by implication, to vindicate or punish

STRONG-HEB-EXP · bronStrong's H8199 — meaning 2/4

by extenssion, to govern

STRONG-HEB-EXP · bronStrong's H8199 — meaning 3/4

passively, to litigate (literally or figuratively)

STRONG-HEB-EXP · bronStrong's H8199 — meaning 4/4

Verwante woorden

Woorden met dezelfde consonantale wortel. Vink aan om hun vindplaatsen mee te tellen.

Vindplaatsen per boek

1.299× totaal
Verdeling over Bijbelboeken

שֹׁרֶשׁ — Verwante woorden

Verwante woorden laden...

מִשְׁפַּחַת מִלִּים — Woordfamilie

Woordfamilie laden...

Theologische concepten

condemn, condemned, condemnationKernbegrip
The terms “condemn” and “condemnation” refer to judging someone for doing something wrong. * Often the word “condemn” includes punishing that person
judge, judgmentKernbegrip
The terms “judge” and “judgment” often refer to making a decision about whether or not something is good, wise, or right. However, these terms can als
save, saved, safe, salvationKernbegrip
The term “save” refers to keeping someone from experiencing something bad or harmful. To “be safe” means to be protected from harm or danger. * In a
avenge, avenger, revenge, vengeanceOverig
To “avenge” or “take revenge” or “execute vengeance” is to punish someone in order to pay him back for the harm he did. The act of avenging or taking
deliver, deliverer, deliverance, deliveredOverig
To “deliver” someone means to rescue that person. The term “deliverer” refers to someone who rescues or frees people from slavery, oppression, or othe
deliver, hand over, turn over, releaseOverig
* The term “deliver” or “deliver over to” or “deliver up to” can mean to turn someone over to an enemy or adversary, such as when Judas delivered Jesu
judgeOverig
A judge is a person who decides what is right or wrong when there are disputes between people, usually in matters that pertain to the law. * In the B
plea, plead, please, beg, imploreOverig
The terms “plead” and “pleading” refer to urgently asking someone to do something. A “plea” is an urgent request. * Pleading often implies that the p
punish, punished, punishment, unpunishedOverig
The term “punish” means to cause someone to suffer a negative consequence for doing something wrong. The term “punishment” refers to the negative cons
rule, reign, ruler, prefect, official, leaderOverig
The term “ruler” is a general reference to a person who has authority over other people, such as a leader of a country, kingdom, or religious group. A

Studie

Notities laden…