Ga naar inhoud
עָבַד
ʻâbad
/aw-bad'/
vb
1.949× in de grondtekst
Bekijk alle verzen →
Strong H5647

serve

work

Glosses per perspectief

Bijbels3 glosses

1) to serve; 2) to serve: minister; 3) to serve: labour; 4) to serve: burden

TBESH · bronTyndale Brief lexicon of Extended Strongs for Hebrew (STEPBible.org, CC BY 4.0)

work; serve; labour; work; do work; work for another; serve him by labour; serve as subjects; serve; serve; with Levitical service; be tilled; cultivated; worked; compel to labour; make to serve as subjects; cause to serve; be led; enticed to serve

BDB · bronBrown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon (1906)

dienen, dient, gediend, dienden, bedienen

Traditioneel-Christelijk4 glosses

to work (in any sense); by implication, to serve, till, (causatively) enslave, etc.

STRONG-HEB · bronStrong's H5647

[idiom] be, keep in bondage, be bondmen, bond-service, compel, do, dress, ear, execute, [phrase] husbandman, keep, labour(-ing man, bring to pass, (cause to, make to) serve(-ing, self), (be, become) servant(-s), do (use) service, till(-er), transgress (from margin), (set a) work, be wrought, worshipper,

STRONG-HEB · bronKJV-rendering — Strong's H5647

to work (in any sense)

STRONG-HEB-EXP · bronStrong's H5647 — meaning 1/2

by implication, to serve, till, (causatively) enslave, etc.

STRONG-HEB-EXP · bronStrong's H5647 — meaning 2/2

Verwante woorden

Woorden met dezelfde consonantale wortel. Vink aan om hun vindplaatsen mee te tellen.

Vindplaatsen per boek

1.949× totaal
Verdeling over Bijbelboeken

שֹׁרֶשׁ — Verwante woorden

Verwante woorden laden...

מִשְׁפַּחַת מִלִּים — Woordfamilie

Woordfamilie laden...

Theologische concepten

prostrate, bow down, worshipKernbegrip
To “prostrate” oneself means to lie flat on the ground, usually in submission to a person of authority such as a king or some other powerful person. T
enslave, slave, bondservant, bondage, bound, bond, bonds, young man, young men, young woman, young womenOverig
To “enslave” someone means to force that person to serve a master or a ruling country. To be “enslaved” or “in bondage” means to be under the control
labor, labors, labored, laboring, laborer, work, hard workOverig
The term “labor” refers to doing hard work of any kind. * In general, labor is any task which uses energy. It is often implied that the task is diffi
plow, plower, plowman, plowmen, plowshare, unplowedOverig
A “plow” is a farm tool that is used for breaking up soil to prepare a field for planting. * Plows have sharp, pointed prongs that dig into the soil.

Studie

Notities laden…