(Hom., Hdt., al.). to begin, make a beginning (Hdt., Thuc., al.): , ; seq. , . to be in existence, be ready, be at hand Ac 19:40 27:12 21 Ac 28:18 ἐν , prop, expressing continuance of an antecedent state or condition (cf. Gifford, , 11 ff.; MM, xxv): c. nom. pred., , , , , ; ptcp. c. pred., , , , , , ; pl., , , , ; seq. , c. dat. rei, , , , ; (R, mg., ), ; , c. dat. pers., (), ; , ; , . to be being originally among Incarnation Lk 8:41 9:48 Ac 4:34 7:55 8:16 16:3 19:36 21:20 I Co 7:26 12:22 Ja 2:15 II Pe 3:11 Lk 16:14 23:50 Ac 2:30 3:2 17:24 22:3 Ro 4:19 I Co 11:7 II Co 8:17 12:16 Ga 1:14 2:14 Lk 11:13 Ac 16:20 37 17:29 II Pe 2:19 Lk 7:25 16:23 Ac 5:4 10:12 I Co 11:18 Phl 3:20 Phl 2:6 I Co 11:18 Ac 17:27 Ac 27:34 ἐν ἐν μορφῇ θεοῦ ὑπάρχων ἐν μακρὰν ἀπό πρὸς τ. σωτηρίας (Thuc., Xen., al.): c. dat. pers., , ; , one's : c. dat. pers., , ; c. gen. pers., , , , , (cf. ).† to belong to belongings, possessions Ac 3:6 4:37 28:7 II Pe 1:8 Lk 8:3 12:15 Ac 4:32 Mt 19:21 24:47 25:14 Lk 11:21 12:33 44 14:33 16:1 19:8 I Co 13:3 He 10:34 τὰ ὑπάρχοντα προ-υπάρχω
come into existence (be present or at hand); expletively
to begin under (quietly), i.e. come into existence (be present or at hand); expletively, to exist (as copula or subordinate to an adjective, participle, adverb or preposition, or as an auxiliary to a principal (verb)
Glosses per perspectief
zijn, zijnde, was, is, waren
I begin, am, exist, am in possession.
be already
to begin under (quietly), i.e. come into existence (be present or at hand); expletively, to exist (as copula or subordinate to an adjective, participle, adverb or preposition, or as an auxiliary to a principal (verb)
after, behave, live
to begin under (quietly), i.e. come into existence (be present or at hand)
expletively, to exist (as copula or subordinate to an adjective, participle, adverb or preposition, or as an auxiliary to a principal (verb)
ὑπάρχω [in LXX for הָיָה, יֵשׁ, לוּן, etc.; τ. ὑπάρχοντα for מִקְנֶה, רְכוּשׁ, etc. ;] 1. to begin, make a beginning (Hom., Hdt., al.). 2. to be in existence, be ready, be at hand (Hdt., Thuc., al.): Act.19:40 27:12, 21; before ἐν, Act.28:18. 3. to be, prop, expressing continuance of an antecedent state or condition (cf. Gifford, Incarnation, 11 ff.; MM, xxv): with, nom, pred., Luk.8:41 9:48, Act.4:34 7:55 8:16 16:3 19:36 21:20, 1Co.7:26 12:22, Jas.2:15, 2Pe.3:11; ptcp. with pred., Luk.16:14 23:50, Act.2:30, 32 17:24 22:3, Rom.4:19, 1Co.2:15, 2Co.8:17 12:16, Gal.1:14 2:14; pl., Luk.11:13, Act.16:20, 37 17:29, 2Pe.2:19; before ἐν, with dative of thing(s), Luk.7:25 16:23, Act.5:4 10:12, 1Co.11:18, Php.3:20; ἐν μορφῇ θεοῦ ὑπάρχων (R, mg., being originally), Php.2:6; ἐν, with dative of person(s), (among), 1Co.11:18; μακρὰν ἀπό, Act.17:27; πρὸς τ. σωτηρίας, Act.27:34. 4. to belong to (Thuc., Xen., al.): with dative of person(s), Act.3:6 4:37 28:7, 2Pe.1:8; τὰ ὑπάρχοντα, one's belongings, possessions: with dative of person(s), Luk.8:3 12:15, Act.4:32; with genitive of person(s), Mat.19:21 24:47 25:14, Luk.11:21 12:33, 44 14:33 16:1 19:8, 1Co.13:3, Heb.10:34 (cf. προ-υπάρχω).† (AS)
Verwante woorden
Woorden met dezelfde consonantale wortel. Vink aan om hun vindplaatsen mee te tellen.