, , , : of men, , ; by meton., , (cf. ); of God, ; as subst., , of the Messiah, (LXX); (Field, , 121), .† religiously right righteous pious Holy Tit 1:8 He 7:26 I Ti 2:8 De 32:4 Re 15:4 16:5 Ac 2:27 13:35 Ac 13:34 ὁ. χεῖρας ὁ ὅ. τὰ ὅ. Δανεὶδ τ. πιστά Notes (LXX)
hallowed
and from G40 (ἅγιος), which relates to purity from defilement), i.e. hallowed (pious, sacred, sure)
Glosses per perspectief
heilig, heilige, getrouw
holy, pious, godly, beloved of God.
sacred
and from G40 (ἅγιος), which relates to purity from defilement), i.e. hallowed (pious, sacred, sure)
holy, mercy, shalt be
ὅσιος, -ον (so sometimes in cl., but most frequently -α, -ον), [in LXX chiefly for חָסִיד, also for טָהוֹר, יָשָׁר, תָּמִים ;] religiously right, righteous, pious, Holy: of men, Tit.1:8. Heb.7:26; by meton., ὁ. χεῖρας, 1Ti.2:8 (cf. Deu.32:4); of God, Rev.15:4 16:5; as subst., ὁ ὅ., of the Messiah, Act.2:27 13:35" (LXX) ; τὰ ὅ. Δανεὶδ τ. πιστά (Field, Notes, 121), Act.13:34 (LXX).† SYN.: see: ἅγιος (cf. also DB, ii, 399.b; iv, 352.b, and ref. see word -ίως) (AS)
Verwante woorden
Woorden met dezelfde consonantale wortel. Vink aan om hun vindplaatsen mee te tellen.