Ga naar inhoud
νύμφη
nýmphē
154× in de grondtekst
Bekijk alle verzen →
Strong G3565

young married woman (as veiled)

compare Latin "nupto," to marry); a young married woman (as veiled), including a betrothed girl; by implication, a son's wife

Glosses per perspectief

Bijbels4 glosses

cl., , , : , WH, mg., , , . a bride young wife young woman Mt 25:1 Jo 3:29 Re 18:23 21:2 9 22:17 As freq. in LXX (, al., for ; Ge 38:11 כַּלָּה ; bride ) and in MGr. (), : , .† daughter-in-law a daughter-in-law νύφφη, νύφη Mt 10:35 Lk 12:53

ABBOTT-SMITH · bronAbbott-Smith Manual Greek Lexicon of the NT (1922)

bruid, schoondochter

(a) a bride, young wife, young woman, (b) a daughter-in-law.

DODSON · bronDodson Greek-English Lexicon (CC0, biblicalhumanities.org)

bride

TBESG · bronSTEPBible TBESG — Translators Brief lexicon of Extended Strongs for Greek (CC BY 4.0)
Traditioneel-Christelijk5 glosses

compare Latin "nupto," to marry); a young married woman (as veiled), including a betrothed girl; by implication, a son's wife

STRONG-GRK · bronStrong's G3565

bride, daughter in law

STRONG-GRK · bronKJV-rendering — Strong's G3565

compare Latin "nupto," to marry)

STRONG-GRK-EXP · bronStrong's G3565 — meaning 1/3

a young married woman (as veiled), including a betrothed girl

STRONG-GRK-EXP · bronStrong's G3565 — meaning 2/3

by implication, a son's wife

STRONG-GRK-EXP · bronStrong's G3565 — meaning 3/3
Vergelijkend-wetenschappelijk1 gloss

νύμφη, -ης, ἡ [in LXX chiefly for כַּלָּה ;] 1. cl., a bride, young wife, young woman: Mat.25:1, WH, mg., Jhn.3:29, Rev.18:23 21:2, 9 22:17. 2. As frequently in LXX (Gen.38:11, al., for כַּלָּה; (a) bride; (b) daughter-in-law) and in MGr. (νύφφη, νύφη), a daughter-in-law: Mat.10:35, Luk.12:53.† (AS)

TBESG · bronAbbott-Smith Manual Greek Lexicon via STEPBible TBESG (CC BY 4.0)

Verwante woorden

Woorden met dezelfde consonantale wortel. Vink aan om hun vindplaatsen mee te tellen.

Vindplaatsen per boek

154× totaal
Verdeling over Bijbelboeken

Studie

Notities laden…