of body or mind, , : , ; opp. to , , ; , ; , ; , opp. to , ; , ; , , ; id. seq. , ; , ; , (to come sad and cause sadness); pl. (cf. , , al.), .† pain grief sorrow Jo 16:6 II Co 2:7 Jo 16:20 He 12:11 Lk 22:45 II Co 9:7 II Co 7:10 Ro 9:2 Jo 16:21 22 II Co 2:3 Phl 2:27 II Co 2:1 Ge 3:16 Pr 15:13 I Pe 2:19 χαρά ἀπὸ τῆς λ. ἐκ λ. ἡ κατὰ θεὸν λ. ἡ τ. κόσμου λ. λ. μοί ἐστιν λ. ἔχω ἀπό λ. ἐπὶ λ. ἔχω ἐν λ. ἐλθεῖν
Strong G3077
sadness
sadness
Glosses per perspectief
Bijbels4 glosses
droefheid, zwarigheid
pain, grief, sorrow, affliction.
grief
Traditioneel-Christelijk2 glosses
sadness
grief, grievous, + grudgingly, heaviness, sorrow
Vergelijkend-wetenschappelijk1 gloss
λύπη, -ης, ἡ [in LXX for עֶצֶב and cogn. forms, etc. ;] pain of body or mind, grief, sorrow: Jhn.16:6, 2Co.2:7; opposite to χαρά, Jhn.16:20, Heb.12:11; ἀπὸ τῆς λ., Luk.22:45; ἐκ λ., 2Co.9:7; ἡ κατὰ θεὸν λ., opposite to ἡ τ. κόσ-μου λ., 2Co.7:10; λ. μοι ἐστιν, Rom.9:2; λ. ἔχω, Jhn.16:21-22; id. before ἀπό, 2Co.2:3; λ. ἐπὶ λ. ἔχω, Php.2:27; ἐν λ. ἐλθεῖν, 2Co.2:1 (to come sad and cause sadness); pl. (cf. Gen.3:16, Pro.15:13, al.), 1Pe.2:19.† (AS)
Verwante woorden
Woorden met dezelfde consonantale wortel. Vink aan om hun vindplaatsen mee te tellen.
Vindplaatsen per boek
151× totaalVerdeling over Bijbelboeken
Studie
……
Notities laden…